Migwirizano ndi zikhalidwe

Zolinga ndi zofunikira pa webshop ya 'Zibangili'.

 
Ndime 1 Matanthauzo    

1. 1. Bracelets ndi dzina lazamalonda lamakampani Mabangili, omwe cholinga chake ndi kupereka Zogulitsa zosiyanasiyana (pa intaneti), komanso kuyika kogwirizana kwa Zogulitsazi.
   2. Mu Migwirizano ndi Zikhalidwe Zazikuluzi, 'Kasitomala Wachinsinsi' amatanthauza: munthu wachilengedwe yemwe amagwiritsa ntchito Services of Bracelets amalamula kuti apereke Ntchito monga zafotokozedwera mu Ndime 6.
   3. Mu Migwirizano ndi Zikhalidwe Zazikuluzi, 'Business Customer' amatanthauza: munthu wachilengedwe kapena munthu wazamalamulo kapena mgwirizano wa anthu ovomerezeka kapena kuchitapo kanthu m'malo mwa mkhalapakati kapena woimira uyu yemwe amagwiritsa ntchito Services of Bracelets ndikuwalangiza kuti apereke Ntchito zomwe zatchulidwa mu ndime 6.
   4. Mu Migwirizano ndi Zikhalidwe Zazikuluzi, 'Kasitomala' amatanthawuza: munthu wachilengedwe ndi wovomerezeka kapena mgwirizano wa anthu ovomerezeka ndi/kapena anthu achilengedwe kapena kuyimira mkhalapakati kapena woimira uyu yemwe amagwiritsa ntchito Services of Bracelets ndikuwalangiza perekani Ntchito monga zafotokozedwera mu Ndime 6.
   5. Mu Migwirizano ndi Zikhalidwe Zazikuluzi, 'Mgwirizano' umamveka kuti umatanthauza: ubale walamulo pakati pa zibangili ndi Makasitomala, m'njira yotakata.  
   6. Mu Migwirizano ndi Zikhalidwe Zazikuluzi, 'Services' amatanthauza: Zinthu zonse zoperekedwa kwa Makasitomala ndi Armbanden ndi/kapena ena omwe akuchita nawo, kuphatikiza kugula ndi kugulitsa Zinthu, komanso ntchito zina zonse zochitidwa ndi Armbanden kwa Makasitomala, zomwe zirizonse zamtundu uliwonse, zomwe zimachitidwa molingana ndi ntchitoyo, kuphatikizapo ntchito yomwe siinachite pofunsidwa ndi Makasitomala.  
   7. Mu Migwirizano ndi Zikhalidwe Zazikuluzi, 'Webusaiti' imatanthauza: Webusaiti www.armbanden.nl, ndi mawebusayiti onse omwe arbanden.nl amagwira ntchito pomwe amapereka Zogulitsa, kuphatikiza webshop/tsambali.

Ndime 2 Kugwiritsa Ntchito Migwirizano ndi Zikhalidwe Zazikulu  

1. 1. General Terms and Co Conditions amagwira ntchito pa Mapangano onse omwe amalizidwa pakati pa Makasitomala ndi Armbanden momwe Armbanden imapereka Ntchito. 
   2. Migwirizano ndi Zikhalidwe Zazikuluzi zimagwiranso ntchito pamasamba onse, madambwe, mitundu ndi nsanja zomwe Armbanden imagwira.
   3. Kupatuka kwa Migwirizano ndi Migwirizano Yazikulu ndizovomerezeka pokhapokha ngati kuvomerezana momveka bwino ndi zibangili.  
   4. Kutheka kwa kugula kapena zinthu zina za Makasitomala zimakanidwa momveka bwino, pokhapokha atagwirizana momveka bwino polemba.  
   5. General Terms and Conditions amagwiranso ntchito ku maoda owonjezera kapena osinthidwa kuchokera kwa kasitomala.  
       

Ndime 3 Mgwirizano  

1. 1. Zopereka zonse pa Webusayiti zilibe chifukwa, pokhapokha zitanenedwa mwanjira ina.  
   2. Makasitomala angathe kukhudzana lumikizanani ndi zibangili kudzera pa Webusayiti, imelo kapena foni pa Ntchito zilizonse zomwe zimaperekedwa.  
   3. Makasitomala amatha kuyitanitsa pa Webusayiti(s). Panganoli limatsirizidwa ndi kuyitanitsa. 
   4. Ngati zibangili zitumiza chitsimikiziro kwa Makasitomala, izi ndizosankha pazomwe zili ndi kufotokozera kwa Panganoli, kutengera zolakwika zowonekera polemba. zibangili sizingagwire ntchito yake ngati Makasitomala atha kumvetsetsa kuti zoperekazo, kapena gawo lake, lili ndi cholakwika kapena cholakwika chodziwikiratu.  

Ndime 4 Kukwaniritsa Mgwirizano  

1. 1. Armbanden adzayesetsa kuchita Utumikiwo mwanzeru ndi luso lake komanso mogwirizana ndi zofunikira za ntchito yabwino, komanso momwe zingathere malinga ndi mapangano omwe adalembedwa.   
   2. Armbanden ali ndi ufulu wokhala ndi zochitika zina, kuphatikiza, mwachitsanzo, kutumiza Zogulitsa ndikuyika Zogulitsa ndi/kapena zida, zochitidwa ndi ena.  
   3. Pochita nawo anthu ena, zibangili zimasamala ndikukambirana ndi Makasitomala pakusankha anthu ena, momwe zingathekere komanso mwachizolowezi paubwenzi ndi Makasitomala. Ndalama zogulira anthu atatuwa zidzatengedwa ndi Makasitomala ndipo zidzaperekedwa kwa Makasitomala ndi Armbanden.    
   4. Makasitomala aziwonetsetsa kuti zonse, zomwe Zibangili zikuwonetsa kuti ndizofunikira kapena zomwe Makasitomala akuyenera kumvetsetsa kuti ndizofunikira kuti Mgwirizanowu uchitike, zimaperekedwa ku Bracelets munthawi yake. Ngati chidziwitso chofunikira pakukhazikitsa Mgwirizanowu sichinaperekedwe kwa Zibangili munthawi yake, zibangili zili ndi ufulu woyimitsa kukhazikitsidwa kwa Panganoli komanso/kapena kulipiritsa ndalama zowonjezera chifukwa chakuchedwa kwa Makasitomala malinga ndi nthawiyo. mitengo yanthawi zonse.  
   5. Makasitomala amawonetsetsa kuti Armbanden ikhoza kuchita Ntchito zake munthawi yake komanso moyenera. Ngati Makasitomala satsatira mapangano ake pankhaniyi, amayenera kubweza zomwe zawonongeka. 
   6. Ngati nthawi yavomerezedwa kapena kutchulidwa kuti ntchito ya Services ichitike, iyi si nthawi yomaliza. Ngati nthawi yadutsa, Makasitomala akuyenera kupereka zidziwitso zolembedwa za Bracelets za kusakhazikika. zibangili ziyenera kuperekedwa kwa nthawi yokwanira kuti akwaniritsebe Mgwirizanowu.  
       

Ndime 5 Kusintha kwa Panganoli  

1. 1. Ngati pakuchita Mgwirizanowu zikuwoneka kuti ndizofunikira kusintha kapena kuwonjezera kuti zichitike moyenera, ndiye kuti zibangili ndi Makasitomala apitiliza kusintha Mgwirizanowu munthawi yabwino komanso mogwirizana.  
   2. Ngati Mgwirizanowu wasinthidwa, kuphatikizapo kuwonjezera, iyi ndi ntchito yowonjezera. Mgwirizano wosiyana wa malipiro udzapangidwa pasadakhale ntchito yowonjezerayi. Popanda mawu owonjezera, ziganizo zoyambirira ndi zikhalidwe zimagwira ntchito, pomwe Ntchito zowonjezera zimalipidwa pamtengo womwe mwagwirizana.  
   3. Kusaphedwa kapena kusachita mwachangu Mgwirizano womwe wasinthidwa sikuphwanya mgwirizano ndi Zibangili ndipo palibe chifukwa choti Makasitomala aletse kapena kuthetsa Mgwirizanowu.  
   4. Zosintha pa Mgwirizano womwe unamalizidwa koyambirira pakati pa zibangili ndi Makasitomala ndizovomerezeka kuyambira pomwe zosinthazi zavomerezedwa ndi onse awiri pogwiritsa ntchito Mgwirizano wowonjezera kapena wosinthidwa. Kusintha kumeneku kudzapangidwa mwa kulemba.  

 
Ndime 6 Kuyimitsidwa, Kuyimitsa ndi Kuthetsa Mgwirizanowu msanga  

1. 1. Armbanden amaloledwa kuyimitsa kukwaniritsidwa kwa maudindo kapena kuthetsa Mgwirizanowu ngati Wogula sakukwaniritsa zomwe zili pansi pa Mgwirizanowu, kapena sakuchita zonse kapena panthawi yake, kapena ngati Armbanden ali ndi zifukwa zabwino zowopa kuti Wogula adzachita. kulephera m'maudindo amenewo.  
   2. Kuphatikiza apo, Armbanden amaloledwa kuthetsa Mgwirizanowu ngati pachitika zinthu zotere kuti kukwaniritsidwa kwa Mgwirizanowu sikungatheke kapena kukonza kosasinthika kwa Panganoli sikungafunike. 
   3. Ngati Makasitomala sakukwaniritsa udindo wake chifukwa cha Mgwirizanowu ndipo kusakwaniritsidwa uku kulungamitsa kutha, ndiye kuti Armbanden ali ndi ufulu wothetsa Mgwirizanowu nthawi yomweyo popanda udindo uliwonse kulipira chipukuta misozi kapena kubweza, pomwe Wogula, pansi pa kusakhulupirika, koma malipiro kapena malipiro amafunikira.  

Ndime 7 Kuletsa  

1. 1. Kuletsa kuyenera kulembedwa ndikutsimikiziridwa momveka bwino ndi Armbanden. 
   2. Chidacho chikakonzedwa, kuletsa sikuthekanso.
   3. Kukachotsedwa kwathunthu kapena pang'ono, ndalama zonse zomwe zidachitika panthawiyo zochokera ku Panganoli zidzaperekedwa.  

Ndime 8 Mtengo, malipiro ndi malipiro  

1. 1. Ndalama zonse zomwe zanenedwa mu quotation zili mu euro ndipo zikuphatikiza VAT, pokhapokha zitanenedwa mwanjira ina.  
   2. Ndalama zomwe zili mu webshop zikuphatikiza VAT komanso ndalama zotumizira, pokhapokha zitanenedwa mwanjira ina. 
   3. Ndalama zotumizira za dongosololi zidzawerengedwa mukamaliza kulipira. Ndalama zotumizira zimatengedwa ndi Makasitomala. 
   4. Ngati kuyitanitsa ndi ndalama zochepa, Zibangili sizingalipiritse ndalama zotumizira. Kuchuluka kwa ndalamazi zomwe palibe mtengo wotumizira zimatengera tsamba lomwe Chogulitsacho chinayitanidwa, mtundu wa Zogulitsa ndi/kapena Ntchito. 
   5. Armbanden ali ndi ufulu wokonza zolembedwa zomwe zikuwoneka kuti ndi zolakwika m'mawuwo.  
   6. Armbanden ali ndi ufulu wofuna kulipira pasadakhale 100% pogulitsa zinthu pa intaneti. 
   7. Malipiro atha kupangidwa kudzera:
      1. abwino
      2. Visa
      3. SoFort
      4. Kulumikizana ndi banki
      5. apulo kobiri
      6. Njira yolipira pambuyo pake kudzera pa Klarna
   8. Makasitomala ali ndi udindo wodziwitsa ma Bracelets nthawi yomweyo za zolakwika zilizonse zomwe zanenedwa kapena zomwe zaperekedwa.  
   9. Sizingatheke kuti Makasitomala azilipira pang'onopang'ono.
   10. Ngati Makasitomala alephera kulipira invoice pa nthawi yake, Makasitomala adzakhala osakhulupirika mwalamulo, popanda kuzindikira kwina kofunikira. Ndiye Wogulayo ali ndi ngongole yachiwongoladzanja chovomerezeka. Chiwongola dzanja pa ndalama zomwe ziyenera kulipidwa zidzawerengedwa kuyambira pomwe Wogulayo alephera kubweza mpaka nthawi yolipira ndalama zonse zomwe ziyenera kulipidwa.  
   11. Ngati Bracelets asankha kutenga chiwongola dzanja chifukwa chosalipira ma invoice amodzi kapena angapo omwe sanalipidwe mwalamulo, Makasitomala, kuwonjezera pa ndalama zonse zomwe ziyenera kulipidwa komanso chiwongola dzanja chomwe chatchulidwa mu Ndime 9.11, akuyeneranso kubweza onse oweruza komanso osaweruza. zotsika mtengo.. Kubwezeredwa kwa ndalama zoperekedwa pamilandu ndi zina zakunja kudzatsimikiziridwa motsatira Lamulo lomwe likugwira ntchito panthawiyo lomwe likukhudzana ndi chipukuta misozi chifukwa cha ndalama zosonkhetsa zinthu mopanda chilungamo.  

Article 9 Kutumiza ndi kutumiza 

1. 1. Pokhapokha ngati atagwirizana mwanjira ina, kutumiza ndi kulongedza kudzachitika ndi Armbanden palokha, kapena ndi chonyamulira kuchokera ku imodzi mwa malo osungiramo zinthu mkati mwa Europe.
   2. Ngati oda yatayika kapena yawonongeka, Makasitomala amayenera kulumikizana ndi zibangili kudzera pa imelo info@zibangili.nl, ndipo yankho loyenera limafunidwa mogwirizana.
   3. Wonyamulayo ali ndi udindo kuyambira pomwe armbanden.nl yasamutsa katunduyo kwa chonyamulira. Chogulitsacho chili pachiwopsezo cha kasitomala kuyambira pomwe kasitomala walandila.
   4. Nthawi yobweretsera Zibangili zimatengera dongosolo. 
   5. Ngati kutumiza kukuchitika kudzera pa dropshipping, nthawi yobweretsera ndikuwonetsa ndipo pang'ono zimadalira ntchito zotumizira mauthenga. 
   6. Ngati Zogulitsazo zikupezeka kwa Makasitomala nthawi yobweretsera itatha, koma osavomerezedwa ndi iye, Ntchitozi zidzasungidwa momwe angathere pachiwopsezo chake komanso ndalama zake, mosasamala kanthu za chifukwa chosavomereza.  

Ndime 10 Kubweza ndi kubweza ndalama

1. 1. Ngati odayi idayikidwa ndi Makasitomala Payekha, Zogulitsa zitha kubwezedwa ndi ndalama zawo mkati mwa masiku khumi ndi anayi (14) atalandira, osapereka chifukwa chilichonse. Ndalama zonse zolipiridwa ndi Makasitomala Payekha kuphatikizirapo ndalama zotumizira (ngati ndalama zotumizira zidalipiridwa ndi oda) zidzabwezeredwa mkati mwa masiku khumi ndi anayi (14) atalandira katunduyo. M'masiku khumi ndi anayi (14) awa, Makasitomala Payekha akuyenera kuyang'anira Zinthu zomwe zalandilidwa mosamala. Ngati Makasitomala Payekha asankha kubweza Zogulitsazo, ndipo sikofunikira kuchotsa zoyikapo, ndiye Mabangili amafunsa kuti asatero.  
   2. Makasitomala Payekha atha kubweza Zogulitsazo kudzera pakampani yapositi yodzisankha. Ndalama zobwezera ndi za akaunti ya Makasitomala. 
   3. Ngati Makasitomala Payekha akufuna kubweza odayo, Makasitomala Wachinsinsi ayenera kutsitsa ndikumaliza fomu yobwerera kuchokera pa Webusayiti. The Private Customer ayenera kutsekereza fomu iyi ndi katundu wobwerera.  
   4. Zogulitsazo zikangobwezedwa ndi zibangili, zibangili zimapitiliza kubweza.
   5. Ngati Chogulitsacho chatsegulidwa kapena kuyesedwa ndi Private Customer, Chogulitsacho sichingabwezedwenso. Izi zimagwiranso ntchito ngati nthawi yowunikira yomwe yatchulidwa pamwambapa sinadutse.
   6. Armbanden ikhoza kupatula Zogulitsa zotsatirazi kuti zibwezedwe: Zogulitsa zomwe zidapangidwa mwamakonda komanso/kapena Zogulitsa zomwe zidayitanidwa, ndi zosindikizidwa zomwe sizoyenera kubweza chifukwa chachitetezo chaumoyo kapena ukhondo komanso zomwe zidasindikizidwa. wosweka pambuyo pobereka . Zogulitsa zomwe zimayitanitsa kasitomala kuchokera kwa ogulitsa kunja sizikuphatikizidwa kubweza. 
   7. Zogulitsa sizikuphatikizidwa kuti zibwezedwe mpaka zitalandiridwa ndi Retail Customer.
   8. Pambuyo pa nthawiyi, kubweza kumatheka ngati Wogula angatsimikizire kuti kuwonongeka kwachitika pakufika kwa dongosolo lomwe silinayambitsidwe ndi Makasitomala.  
       

Ndime 11 Liability  

1. 1. Makasitomala ali ndi udindo wopereka zolondola komanso zoyimilira zambiri ndi chidziwitso chofunikira kuti Mgwirizanowu uchitike. Armbanden sichiyenera kuwononga, kuphatikizapo chifukwa cha dongosolo lolakwika, ngati Wogula wapereka chidziwitso cholakwika, chosayimira kapena chosafunika.  
   2. Nthawi yobweretsera yomwe yaperekedwa kwa Makasitomala imatha kunenedwa pafupifupi. Ngakhale kuyesayesa kulikonse kudzachitidwa kuti akwaniritse nthawi yobweretsera, Armbanden sakhala ndi mlandu pazotsatira zopitilira nthawi yomwe yanenedwa pamenepo. Kupitilira nthawiyo sikupatsa mwayi Wokasitomala kuletsa Zogulitsazo, kapena kukana kulandila kapena kulipira Zinthuzo, komanso Armbanden alibe chipukuta misozi kwa Makasitomala. 
   3. Armbanden alibe mlandu pazolakwa kapena zosiya za ena omwe akuchita nawo. Pogwiritsa ntchito Services of Bracelets, Makasitomala amapatsa Ma Bracelets mphamvu kuti, ngati munthu wina yemwe ali ndi Bracelets akufuna kuchepetsa udindo wake, avomerezenso malirewo m'malo mwa Makasitomala. 
   4. Armbanden siili ndi chifukwa cha kuwonongeka kwachindunji, kuphatikiza koma osati kungowonongeka kotsatira. 
   5. Armbanden alibe mlandu pa typos zilizonse pa Webusayiti(s).  
   6. zibangili sizingagwire mtengo wake wofalitsidwa ngati Wogula atha kumvetsetsa kuti mtengo, kapena gawo lake, lili ndi cholakwika kapena cholakwika chodziwikiratu.  
   7. Armbanden alibe udindo wokana kutsata kapena kukwaniritsa mochedwa zomwe zimachokera ku Panganoli, ngati izi zichitika chifukwa champhamvu majeure monga momwe zafotokozedwera mu Article 13.  
   8. Makasitomala amateteza Zibangili motsutsana ndi zomwe anthu ena, kaya ali nazo, zokhudzana ndi Ntchito.  
   9. Popeza zibangili sizomwe amapanga, koma wogulitsa Zogulitsazo, pakagwa zolakwika, zibangili zimapatsa Makasitomala zidziwitso zonse zofunika kuti wopanga kapena wotumiza kunja akhale ndi mlandu pazolakwika zomwe zikufunsidwa. 
   10. Ngati zibangili zili ndi mlandu, zitha kungowonongeka mwachindunji, zolipiridwa kapena zomwe Makasitomala akuyenera kuchita chifukwa chakulephera kuwonetsetsa kwa maudindo a Bracelets pazantchito zake. 
   11. Ngongole ya Armbanden imangokhala ndi ndalama zomwe zaperekedwa ndikulipira ndi inshuwaransi. Ngati inshuwaransi salipira, kapena ngati Mabangili alibe inshuwaransi, ngongoleyo imangokhala ndi ndalama zomwe Makasitomala amalipira. 
   12. Kuchepetsa udindo monga momwe tafotokozera m'nkhaniyi sikugwira ntchito ngati pali kusasamala kwa cholinga kapena mwadala pa Mabangili.
   13. Mogwirizana ndi Ndime 10 ndime 3 ya Migwirizano ndi Migwirizano Yazikuluzi, Armbanden alibe mlandu pakuwonongeka kulikonse kwa Zogulitsa paulendo wawo ngati Zogulitsa zomwe zikufunsidwa zayitanidwa ndi Business Customer. 
   14. Kupereka uku sikumapatula udindo mpaka momwe udindo sungakhale wocheperako kapena kusaphatikizidwa ndi lamulo.  
        

Ndime 12 Force majeure  

1. 1. Kukakamiza majeure kumatanthawuza zifukwa zonse zakunja, kupitirira mphamvu kapena zochita za Zibangili, chifukwa chake kukwaniritsidwa kwapanthawi yake, kokwanira kapena kolondola kwa Mgwirizano sikungathekenso.  
   2. Kukakamiza majeure monga momwe tafotokozera m'ndime yapitayi kumaphatikizapo, koma sikungowonjezera: kusagwirizana ndi gulu lachitatu, matenda a ogwira ntchito ku Armbanden mwiniwake kapena gulu lachitatu, nyengo yachilendo, kusokonezeka kwa madzi ndi magetsi, kumenyedwa. , kusokonezeka kwakukulu kwa machitidwe a zibangili, moto, kusefukira kwa madzi, masoka achilengedwe, zipolowe, nkhondo, miliri / miliri kapena zipolowe zina zapakhomo.  
   3. Pakachitika mphamvu majeure, kukwaniritsidwa kwa Panganoli kudzayimitsidwa kwa nthawi yonse yomwe mphamvu majeure ikupitilira.  
   4. Ngati mphamvu majeure ikupitirira kwa mwezi umodzi, onse awiri ali ndi ufulu wothetsa Mgwirizanowu popanda kulowererapo. Zikatero, Armbanden idzabwezera ndalama zilizonse zomwe zalipidwa, kuchotsera ndalama zonse zomwe Armbanden adawononga mogwirizana ndi Panganoli. 

Ndime 13 Chitsimikizo chazamalamulo 

1. 1. Pankhani ya Private Customer, Armbanden imapereka chitsimikizo kwa Zogulitsa zomwe amapereka motsutsana ndi zolakwika zakuthupi ndi kupanga. Chitsimikizocho chikutanthauza kuti Armbanden idzakonza zolakwikazo momwe zingathere ndikuzisintha ngati kuli kofunikira. Zolakwika ziyenera kuuzidwa kwa Armbanden polemba posachedwa pambuyo popezeka ndi imelo ku info@armbanden.nl.  
   2. Chitsimikizo sichigwira ntchito ngati zolakwikazo zili zonse kapena pang'onopang'ono chifukwa cha kugwiritsidwa ntchito molakwika, kosayenerera, mosasamala, kugwiritsidwa ntchito pazinthu zina osati zachilendo kapena zifukwa zakunja, kuphatikizapo koma osati kuwonongeka kwa moto kapena madzi. Izi ndi nzeru za Bracelets.
   3. Chitsimikizo sichigwiranso ntchito ngati Zogulitsa zasinthidwa kapena kusamalidwa ndi anthu ena.  
   4. Chitsimikizo chowonjezera choperekedwa ndi Ma Bracelets, wogulitsa, wopanga kapena wogulitsa kunja saletsa ufulu walamulo ndipo amati Makasitomala Payekha atha kunena motsutsana ndi zibangili pamaziko a mgwirizano ngati zibangili zalephera kukwaniritsa gawo lake la mgwirizano. 
   5. Mulimonse momwe zingakhalire, chitsimikizo chidzaperekedwa pazida zolumikizira, zida zomangira ndi zowonjezera, kapena zitasintha. 
   6. Ngati Armbanden ikugwira ntchito yokonza yomwe ili kunja kwa zomwe zatchulidwa m'nkhaniyi, izi zidzaperekedwa kwa Makasitomala.  
   7. Zomwe zili m'mawu ndi mikhalidwe yokhudzana ndi chitsimikizo sizikhudza zonena za chitsimikizo cha Makasitomala pansi pa lamulo. 

Article 14 Kutsatsa 

1. 1. Makasitomala amakakamizika kuyang'ana kapena kuyang'ana Zinthu zomwe zaperekedwa panthawi yobereka, osachepera mkati mwa nthawi yochepa kwambiri atalandira. Pochita izi, Makasitomala akuyenera kuyang'ana ngati mtundu ndi kuchuluka kwa zinthu zomwe zatumizidwa zikugwirizana ndi zomwe zatsimikiziridwa mu Mgwirizanowu.  
   2. Zolakwa kapena zolakwika zomwe zingapezeke pakuwunika koyamba ndi Wogula Wamba, poganizira zofunikira za kulingalira ndi chilungamo, ziyenera kuuzidwa kwa Armbanden polemba pasanathe masiku khumi ndi anayi (14) ogwira ntchito atalandira Services, ndi umboni wogula. Pokhapokha ngati izi sizingatheke kapena zovuta kwambiri. Nthawi ya 5 (m'mawu: asanu) masiku imagwira ntchito kwa Makasitomala a Bizinesi, pokhapokha ngati izi sizingatheke kapena zovuta kwambiri. 
   3. Madandaulo ena, kuphatikiza madandaulo omwe sanawonekere pakuwunika koyamba ndi Wogula Wamba, ayenera kulembedwa ku Bracelets polemba mkati mwa mwezi umodzi (1) posachedwa, molingana ndi zomwe zili ndime 2. Kwa Wogula Bizinesi, nthawi ya 14 (m'mawu: khumi ndi anayi) masiku. 

Ndime 15 Chinsinsi cha data  

1. 1. Maphwando aliwonse amatsimikizira kuti zonse zomwe zalandiridwa kuchokera kwa gulu lina zomwe zimadziwika kapena zomwe ziyenera kudziwika kuti ndi zachinsinsi zidzakhala zachinsinsi. Gulu lomwe likulandira zinsinsi lidzangogwiritsa ntchito zomwe zaperekedwa. Zambiri zimawonedwa ngati zachinsinsi ngati zasankhidwa ndi m'modzi mwamaphwando. Zibangili sizingagwiridwe ndi izi ngati kuperekedwa kwa deta kwa munthu wina kuli kofunikira chifukwa cha chigamulo cha khoti, malamulo ovomerezeka kapena kuchitidwa koyenera kwa mgwirizano.  

Article 16 Intellectual Property 

1. 1. Armbanden ili ndi ufulu ndi mphamvu zomwe ili nazo pansi pa Copyright Act.  
   2. Makasitomala amatsimikizira kuti palibe maufulu a anthu ena omwe amatsutsa kuti deta ipezeke ku zibangili. Makasitomala adzabwezeranso zibangili pazochita zilizonse kutengera zomwe zikunenedwa kuti kupezeka, kugwiritsa ntchito, kusintha, kukhazikitsa kapena kuphatikiza zotere kumaphwanya ufulu wa anthu ena.   

Ndime 17 Ndondomeko ya madandaulo 

1. 1. Ngati Makasitomala ali ndi madandaulo, Makasitomala ayenera kutumiza izi molemba ku complaint@armbanden.nl. 

Ndime 18 Chizindikiritso cha zibangili 

1. 1. zibangili zili ndi adilesi yaposachedwa kwambiri pa tsamba lothandizira kuyimirira. Makalata ndi makalata angalandire pa izi.
   2. Armbanden adalembetsedwa ndi Chamber of Commerce pansi pa nambala 14 11 63 37. Armbanden ili pa adilesi yomwe ili patsamba lolumikizana. 
   3. Zibangiri zitha kufikidwa ndi imelo kudzera pa info@armbanden.nl kapena kudzera pa macheza patsamba la armbanden.nl.

Ndime 19 Lamulo logwira ntchito ndi khoti loyenerera  

1. 1. Lamulo lachi Dutch limagwira ntchito pa ubale walamulo pakati pa zibangili ndi Makasitomala ake.